Молитвата на нашия Баща на руски език

Pin
Send
Share
Send

„Отче наш“ е най-популярната и широко разпространена християнска молитва. С този апел много молитвени служби започват и завършват, използвани за почистване и седация. Според Евангелието, „Отче наш” е първата молитва, която Исус даде на своите ученици в отговор на молба да ги научи да призовават Господа. Оригиналната версия на молитвата обаче не е запазена, но преводите и интерпретациите се използват по целия свят от църкви, храмове и вярващи.

4 варианта на молитвата на нашия Отец

В намерените древни ръкописи текстът „Отче наш” е различен, затова молитвата на Господ достигна нашите времена в 4 версии:

  • от Матей;
  • от Лука;
  • с акценти;
  • кратка версия.

Лука представя кратък вариант, който обяснява появата на молитва, като подарък от Исус на молбата на учениците. Въпреки това, най-разпространената молитва от Матей. Основната разлика между опциите в фразата: "Защото Твоето е царството и силата, и слава за вечни векове. Амин."

Господната молитва на Матей

Молитвата на Господа от Матей се счита за най-пълна, пълна и значима. Въпреки споровете за последния ред от текста, библейските учени се съгласиха, че това е най-доброто тълкуване на оригиналните текстове. Матей посочи, че първата молитва е изречена в процеса на "Проповедта на планината". Той инструктира да прочете текста три пъти.

Молитва Отче наш в кратката версия

Кратката версия на Господното прославяне, интерпретирана и посочена в Евангелието на Лука, също претърпя промени, като впоследствие се сведе до този, който сега е широко разпространен в хората. По-лесно е да се запомнят и произнасят. Молитвата се чете на руски език с песен или като стихотворение, с пауза, силна и ясна:

"Отче,
Нека се освети Твоето име;
Дойде Твоето царство!
Дай ни ежедневния хляб за всеки ден.
и прости ни греховете,
Защото и ние прощаваме всеки наш длъжник;
и не ни въвеждайте в изкушение.

Текст на молитвата Отче наш на руски (пълна версия)

Говорейки за пълната версия на „Отче наш“, ние се връщаме към молитвата от Матей. След достигането на нашето време молитвеното служение се променя: старославянските думи бяха премахнати и стреса се трансформира в съвременен начин. Това ви позволява лесно да научите и повторите текущия текст.

Текстът на молитвата "Отче наш" на руски език гласи с акцент както следва:

"Нашите, Ти трепериш на небето!
Името Ти да бъде свято;
да дойде Твоето царство,
Да бъде Твоята воля,
Тя е на небето и на земята.
Дай ни хляб всекидневен за нас;
и ни остави парите си,
както го оставяме на нашите длъжници;
И не ни води в изкушение,
но отлъчи ни от лука,
Аз съм твоята душа цар-м-ви и сила и робство в злото.
Амин.

Кога да прочете молитвата на нашия Отец?

Няма конкретни препоръки за четене на „Отче наш“. Хората могат да се обърнат към Господ по различни причини и цели с надеждата да получат подходяща подкрепа.

Кога можете да прочетете молитва и какво носи тя? В следните случаи:

  • В един труден момент - дава мир.
  • Защита от неочаквани нещастия.
  • Той помага да се намери отговорът на един вълнуващ въпрос и да се вземе правилното решение.
  • Преди да си легне, тя успокоява душата и изчиства ума.
  • Тя се освобождава от страховете и преживяванията.
  • Можете да поискате напътствия или благословии.
  • Дава надежда и увереност, настоявайки за промяна.
  • Той помага за подобряване на атмосферата в семейството.
  • В момент на размирици относно благосъстоянието на другите, той насърчава духовното и телесно изцеление.

Главното нещо, когато се произнася, е да сложиш необходимото значение в думи, да ги напълниш със своите чувства, желания, емоции, притеснения и преживявания. „Отче наш“ не е просто мантра, която се чете безсмислено по навик, без правилното значение на ефекта, тя няма да донесе. Може да се очакват промени, когато душата се инвестира в същността на всяко предложение. Затова е важно също така да разберете какво казвате и искате, да вярвате в най-добрия живот и да се доверявате на Божията милост.

Как да се молим на Господ?

Остава въпросът: как правилно да прочетем молитвата на Отца? Няма строги инструкции, но има редица препоръки, които помагат да се предаде посланието към небето. В допълнение към тези емоции, конкретни цели и вяра, има три основни принципа, които трябва да се разгледат:

  1. Четен произношение, уверен глас, но не и подреден тон.
  2. Спокойна и тиха среда. Привличането към Бога е необходимо в самотата, така че никой да не се намесва в причастието или да прекъсва процеса. Телефонни и други електронни устройства, които създават шум, е по-добре да се изключи.
  3. Трябва да се молим с ярки намерения, благодат и любов към Всемогъщия.

„Отче наш” изпълва живота с светлина и надежда. Няма съмнение в силата и делата на Господ, всеки е възнаграден с това, което заслужава. Текстът на петицията е такъв, че съхранява желанията и стремежите на всяко лице. Като ги казваме, ние потвърждаваме, че приемаме това, което ни е било дадено и в същото време искаме повече. Молебенът е част от ежедневното молитвено правило - гласи сутрин и вечер, някои се обръщат към Господа преди вечеря, като искат да благословят храната.

Pin
Send
Share
Send

Гледайте видеоклипа: Молитва Отче Наш на Арамейски - езика, на който е говорил Исус субтитри (Юни 2024).